Identité

Trans-e-store, agence de traduction, a été créée par quatre jeunes travaillant ensemble depuis les 4 coins du globe. Leur réseau couvre la traduction et le doublage en près de 30 langues asiatiques, arabes, latines, anglo saxones... Réactivité, flexibilité et vision jeune caractérisent ce quatuor.C'est en tantem que GAZELLE TOUCH et Trans-e-Store ont travaillé à ce projet de création d'identité visuelle.

Trans-e-Store, prononcez en anglais comme en français "transistor", appareil par excellence à reproduire en toutes les langues et à distance une forme de communication entre les individus... entre les cultures.

 "Trans" : du Latin par-delà, au -delà, marque le passage ou le changement.
 "e" : électronique, moyen de communication de l'entreprise
 "Store" : "magasin" en anglais

L'équipe créative a choisi une approche jeune et dynamique : 2 personnages différents parlant la même langue. Les formes arrondies du logo sont répercutées sur des cartes de visite avec forme de découpe ronde, évoquant l'osmose au sein d'une planète "imaginaire" blanche d'un côté, magenta de l'autre...